日期 : Thu 30 Sep 2010
阿拉伯文学名著《日子》(阿拉伯文)塔哈·侯赛因
说明: 《日子》(埃及)塔哈·侯赛因(Taha Husayn, 1889~1973) 《日子》是一部优秀的抒情散文作品,被认为是当代抒情散文的典范,是阿拉伯现代文学的重要代表作之一。 《日子》是一部自传性的长篇作品,通过主人公塔哈对童年和青年时代的回忆,可以看到塔哈从一个令人怜悯的盲童最后成为一个著名作家、学者,成为一代文宗的成长过程。这条道路是漫长而曲折的,充满了艰难险阻,塔哈通过自己不懈努力,艰苦奋斗,实现了自己的理想,也为国家和民族赢得了荣誉。 汉译本《日子》早在民国时期就出版了(第一部《童年的回忆》马俊武 译本,1961年出版了《日子》(第一、二)秦星 (邬玉池)译本
说明: 《日子》(埃及)塔哈·侯赛因(Taha Husayn, 1889~1973) 《日子》是一部优秀的抒情散文作品,被认为是当代抒情散文的典范,是阿拉伯现代文学的重要代表作之一。 《日子》是一部自传性的长篇作品,通过主人公塔哈对童年和青年时代的回忆,可以看到塔哈从一个令人怜悯的盲童最后成为一个著名作家、学者,成为一代文宗的成长过程。这条道路是漫长而曲折的,充满了艰难险阻,塔哈通过自己不懈努力,艰苦奋斗,实现了自己的理想,也为国家和民族赢得了荣誉。 汉译本《日子》早在民国时期就出版了(第一部《童年的回忆》马俊武 译本,1961年出版了《日子》(第一、二)秦星 (邬玉池)译本
作者 阿斯卡尔 _ 王龙
最后主题